译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离(li)别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪(na)儿去?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁(jin)想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
145.白芷:一种香草。
14、羌戎:此泛指少数民族。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
年老(烈士暮年,壮心不已)
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。