译文
听说(shuo)在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天(tian),我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
四十年来,甘守贫困度残生,
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾(qian)河(he),现在并州已(yi)经成了我的第二家乡。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
此时,面对雪景,自然遥(yao)遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅(mei)迎春,不由想起故人。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
巫阳回答说:
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
(6)利之:使之有利。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。