译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
看了它我既不为之(zhi)流泪,也不为之悲哀。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如(ru)往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中(zhong)水波知道。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
金井边的梧桐秋叶渐黄(huang),珠帘不卷可知夜里飞霜。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏(qiao)。
可恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
“严城”:戒备森严的城。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
271、称恶:称赞邪恶。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。