译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
攀(pan)上日观峰,凭栏望东海。
急风胡乱地(di)掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
江(jiang)南有一块富饶美(mei)丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城(cheng)。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴(qin),拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
魂啊不要去西方!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将(jiang)这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛(tong)的安排。
注释
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
(12)生人:生民,百姓。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
乱离:指天宝末年安史之乱。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。