译文
我(wo)性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
碧蓝天上丝罗般的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷(leng)烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
懂得我心的只有这雕(diao)梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表(biao)达共同的心意。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
长(chang)安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
魂啊(a)不要前去!
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
固:本来
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。