译文
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋(qiu)千少女的欢愉之声。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
在十字路(lu)口,不敢与你长时交谈,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑶堪:可以,能够。
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑹花房:闺房。