译文
云旗飘(piao)战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
朱门拥立虎士,兵戟罗(luo)列森森。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
我向当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
登高欲遣杂念去,更招思念故(gu)乡情。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两(liang)金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
注释
129、湍:急流之水。
骈骈:茂盛的样子。
35.暴(pù):显露。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
69疠:这里指疫气。
察:考察和推举