译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水(shui)。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到(dao)天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上(shang)天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董(dong)卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清(qing)爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
魂啊不要前去!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
乳色鲜白的好茶伴(ban)着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑧渚:水中小洲。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
洛(luò)城:洛阳城。
2.乐天:指白居易,字乐天。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑵洞房:深邃的内室。