译文
牛郎和织女(nv)被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才(cai)能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好(hao)啊。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已(yi)如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花(hua)烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知(zhi)不觉中早已把长安的繁荣花朵看(kan)完了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
恶(e)鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
4 益:增加。
4.睡:打瞌睡。