首页 古诗词 游南阳清泠泉

游南阳清泠泉

南北朝 / 汪雄图

暖风花绕树,秋雨草沿城。自此长江内,无因夜犬惊。"
"闻欲朝龙阙,应须拂豸冠。风霜随马去,炎暑为君寒。
朝登北湖亭,遥望瓦屋山。天清白露下,始觉秋风还。游子托主人,仰观眉睫间。目色送飞鸿,邈然不可攀。长吁相劝勉,何事来吴关?闻有贞义女,振穷溧水湾。清光了在眼,白日如披颜。高坟五六墩,崒兀栖勐虎。遗迹翳九泉,芳名动千古。子胥昔乞食,此女倾壶浆。运开展宿愤,入楚鞭平王。凛冽天地间,闻名若怀霜。壮夫或未达,十步九太行。与君拂衣去,万里同翱翔。
"一道澄澜彻底清,仙郎轻棹出重城。采苹虚得当时称,
以人为语默,与世为雄雌。兹焉乃磻溪,豹变应须时。
胡霜萧飒绕客衣。寒灰寂寞凭谁暖,落叶飘扬何处归。
今日高楼鸳瓦上,不知抛掷是何人。"
不料平民着战衣。树带荒村春冷落,江澄霁色雾霏微。
"辍棹因过古梵宫,荒凉门径锁苔茸。绿阴满地前朝树,
"已谓心苦伤,如何日方永。无人不昼寝,独坐山中静。
两还宣室竟何缘。已知瑕玷劳磨莹,又得官司重接连。


游南阳清泠泉拼音解释:

nuan feng hua rao shu .qiu yu cao yan cheng .zi ci chang jiang nei .wu yin ye quan jing ..
.wen yu chao long que .ying xu fu zhi guan .feng shuang sui ma qu .yan shu wei jun han .
chao deng bei hu ting .yao wang wa wu shan .tian qing bai lu xia .shi jue qiu feng huan .you zi tuo zhu ren .yang guan mei jie jian .mu se song fei hong .miao ran bu ke pan .chang yu xiang quan mian .he shi lai wu guan .wen you zhen yi nv .zhen qiong li shui wan .qing guang liao zai yan .bai ri ru pi yan .gao fen wu liu dun .zu wu qi meng hu .yi ji yi jiu quan .fang ming dong qian gu .zi xu xi qi shi .ci nv qing hu jiang .yun kai zhan su fen .ru chu bian ping wang .lin lie tian di jian .wen ming ruo huai shuang .zhuang fu huo wei da .shi bu jiu tai xing .yu jun fu yi qu .wan li tong ao xiang .
.yi dao cheng lan che di qing .xian lang qing zhao chu zhong cheng .cai ping xu de dang shi cheng .
yi ren wei yu mo .yu shi wei xiong ci .zi yan nai bo xi .bao bian ying xu shi .
hu shuang xiao sa rao ke yi .han hui ji mo ping shui nuan .luo ye piao yang he chu gui .
jin ri gao lou yuan wa shang .bu zhi pao zhi shi he ren ..
bu liao ping min zhuo zhan yi .shu dai huang cun chun leng luo .jiang cheng ji se wu fei wei .
.chuo zhao yin guo gu fan gong .huang liang men jing suo tai rong .lv yin man di qian chao shu .
.yi wei xin ku shang .ru he ri fang yong .wu ren bu zhou qin .du zuo shan zhong jing .
liang huan xuan shi jing he yuan .yi zhi xia dian lao mo ying .you de guan si zhong jie lian .

译文及注释

译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
  荆轲知道太子不忍心,于是(shi)私下里会见樊於(yu)期,说:“秦国对待将军(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在(zai)听说用一千斤金(jin)和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给(gei)秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
  曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
  这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
  蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。  秦国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢?  况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢?  那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。  因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。

注释
76、援:救。
⑴妾:旧时女子自称。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
画秋千:装饰美丽的秋千。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。

赏析

  世人一向以温庭筠同情妓女来鄙薄他,殊不知这恰恰使自己站在封建主的立场上去了。这正如《红楼梦》中贾政说的:这样演下去,“明日就要酿到弑君杀父”。而在贾宝玉看来,却是“就便为这些人死了,也是情愿的!”温庭筠正是如此。态度之不同,原本就是立场的不同。温庭筠在这儿反封建的立场是非常鲜明的。
  这首诗可以分为两个部分,前四个短句为一部分,后面的为一部分。前面写郊外踏(wai ta)春,后面写春游所得的感想。清明的原野那样美丽,乡间的景色清新如洗,飘着落花的流水明洌,对疲惫的人来说最好的休息就是坐下来注视那好像会说话的流水。面对渐飘渐远的落花,诗里人想到了时间的珍贵,想到了聚少离多的世事,更想到了朋友。他认为人生中会有的事物感情,也终究有一天会烟消云散,好高骛远不如抓住目前,珍惜今天所有的美好就是珍惜了自己的一生。
  这首诗运用象征手法,借苍茫细雨来抒发作者无边无际的思乡忧愁;蒙蒙、沉沉的细雨,就是作者那深深、浓浓的思乡之情。作者借景抒情,情随景生,景随情移,情景交融。诗中的一个“愁”、一个“梦”,点化了作者的写作意图,把情与景紧密联在一起,是有独特沉郁的风格。
  “花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”这两句咏菊诗,是人们对菊花的共识。菊花不与百花同时开放,它是不随俗不媚时的高士。
  这一天正是《清明》杜牧 古诗佳节。诗人小杜,在行路中间,可巧遇上了雨。《清明》杜牧 古诗,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常常赶上“闹天气”。远在梁代,就有人记载过:在《清明》杜牧 古诗前两天的寒食节,往往有“疾风甚雨”。若是正赶在《清明》杜牧 古诗这天下雨,还有个专名叫作“泼火雨”。诗人杜牧遇上的,正是这样一个日子。
  本诗抒发了一个自然崇尚者回归田园的绿色胸怀,诗人在物我交融的乡居体验中,以纯朴真诚的笔触,讴歌了宇宙间博大的人生乐趣,体现了诗人高远旷达的生命境界。
  第三句为扬州景物传神,第四句则只是第三句的具体补充。“禅智山光好墓田”,禅智寺本隋炀帝故宫,既是炀帝故宫,其山光水色之秀美,自可想见。故宫遗址而作好墓田,全然诗家口吻。细玩诗意,除极赞扬州风物这层意思外,对隋炀帝亦或略带微讽。
  在中国古典文学的欣赏中,我们不仅赞叹古汉语用辞之精妙、简练,并且透过华丽的词藻,也可领略作者的文风文采,然而,除此之外,我们还应重视的就是作者通过文章体现出来的立场或论点。
其二赏析  这首诗着重抒写惜别之情。关于这首诗,清人陈祚明在《采菽堂古诗选》中曾评论(ping lun)说: "此诗用意宛转,曲曲入情,以人命之不常,惜别离之难遣,临歧凄楚,行者又非壮游,相爱虽深,愧难援手,留连片晷,但怨不欢,因作强辞自解,妄意会日之长。"这些,比较正确地概括了诗歌的含意,为我们更好地理解诗意提供了借鉴。
  绝代佳人,离乡去国,描写她的容貌愈美,愈能引起人们的同情。《后汉书·南匈奴传》的记载是:“昭君丰容靓饰,光明汉官,顾影徘徊,竦动左右,帝见大惊。”江淹《恨赋》上也着重写了(xie liao)她“仰天大息”这一细节。王安石以这些为根据,一面写她的“泪湿春风”,“徘徊顾影”,着重刻画她的神态;一面从“君王”眼中,写出“入眼平生未曾有”,并因此而“不自持”,烘托出明妃容貌动人。所以“意态白来画不成”一句是对她更进一层的烘托。“意态”不仅是指容貌,还反映了她的心灵。明妃“徘徊顾影无颜色”正是其眷恋故国无限柔情的表现。至于“杀画师”这件事,出自《西京杂记》。《西京杂记》是小说,事之有无不可知,王安石也不是在考证历史、评论史实,他只是借此事来加重描绘明妃的“意态”而已。而且,这些描绘,又都是为明妃的“失意”这一悲剧结局作铺垫,以加重气氛。
  这首诗通篇写景,但并不是一首单纯的写景诗,景中自有人在,自有情在。三、四两句是全篇关目。第三句不仅展示一个“尽日无人”的环境,而且隐然还有一位尽日看雨之人,其百无聊赖的情状是可以想见的。句中说“看微雨”,其实,丝雨纷纷,无可寓目,可寓目的应是菱叶、浮萍、池水、鸣莺、蔷薇。而其人最后心目所注却是池面鸳鸯的相对戏水。这对鸳鸯更映衬出看雨人的孤独必然使他见景生情,生发许多联想、遐想。可与这首诗参读的有焦循《秋江曲》:“早看鸳鸯飞,暮看鸳鸯宿。鸳鸯有时飞,鸳鸯有时宿。”两诗妙处都在不道破注视鸳鸯的人此时所想何事,所怀何情,而篇外之意却不言自见。对照两诗,杜牧的这首诗可能更空灵含蓄,更有若即若离之妙。
  首二句写明了时间、地点和景色,定下了全诗的意境。
  “为有暗香来”,“暗香”指的是梅花的香气,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵;暗香沁人,象征其才气谯溢。
  诗的结末两句,内容上又发展到一个深的层次,进一步地揭示了诗的主旨,表达了个人美好的理想和愿望。“如何舞干戚,一使有苗平”,“干”是盾牌,“戚”是大斧,以这两种兵器用在误乐上,表示行德政而不用征伐。“有苗”,古代部族名,传说舜时有苗叛乱,大禹建议用武力去征服他们,舜不同意,于是修明德政,三年以后,他举行了一次操舞盾牌、大斧的演习,有苗氏便归服了。诗人引用这个典故,正是暗讥“当国之臣(zhi chen)不能敷文德以来远人”(萧士赟《分类补注李太白集》),动辄诉诸于武力,更加明确地表达了偃武修文、实现清明政治的美好愿望。显然这里的意思与“白日”以下四句的内容,是完全一致,相互呼应的。在结构上如此巧妙的安排,前后勾联、浑然一体,亦可见诗人艺术构思上的独到之处。
  [收尾]四围山色中,一鞭残照里。
  诗人在异国他乡的“窟室徘徊”,意欲“聊同凿坯”,但他徒有归隐的志向,却没有归隐的机遇,他幻想象颜阖一样凿壁逃遁,在“桐间露落,柳下风来”中寻求心灵的安宁。却无奈地被敌国的高官厚禄囚禁,他虽然身体躲在“蝉有翳兮不惊,雉无罗兮何惧”的小园,却摆不脱“檐直倚而妨帽,户平行而碍眉”的精神压力。生活上的安乐,始终不能弥补精神的空虚与困惑。诗人处在一种特殊的政治境遇中,虽然在敌国做官待遇优厚,但他仕宦敌国的耻辱始终不能释怀,他被自己不能保留“不事二主”的操守折磨的心如“历陵枯木”,发如“睢阳乱丝”。历陵枯木虽然曾经中枯而更茂,可对作者而言,梁国早已覆灭,梦幻中的可能枯而复苏的豫章树,却无论如何都不能再生发了。曾经“或陪玄武之观,时参凤凰之墟。观受厘于宣室,赋长杨于直庐”的人生经历,使他对国耻君恩根深蒂固而不能忘怀, 可是仅仅凭借他的一己之力,根本不可能转日回天。他屈从了,不但无法报国,还转而为敌国效力,过去的他一去不复返了,他带着沉重的精神枷锁悲哀痛心,所以他看到自己发如雎阳乱丝,就象当年墨子见素丝而泣一样,再也找不回生命蓬勃的痕迹了。

创作背景

  运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。对黛玉给她出的咏月之题,她如痴如呆地琢磨,“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首,却措词不雅,一看便知出自初学者之手。这是由于香菱初学写诗,看的诗又少,打不开思路,只注意追求词句的华丽,而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的”。香菱是初学写诗者,还不懂得咏物诗的特点是“情附物上,意在言外”。咏物诗若不能寄情寓兴,就没有什么意思了。香菱的咏月诗,说来说去只表达了“月亮很亮”这个意思,当然不是首好诗了。

  

汪雄图( 南北朝 )

收录诗词 (5211)
简 介

汪雄图 徽州休宁人,字思远,一作致远。博学强记。孝宗淳熙十一年进士。历峡州、建昌军教授,以明经讲学。所居据平坡植李,从学者筑室其旁,因号李坡先生。有《李坡集》。

岁夜咏怀 / 释元实

荷杖青林下,携筐旭景前。孕灵资雨露,钟秀自山川。
平明地仍黑,停午日暂赤。凛凛三伏寒,巉巉五丁迹。
暮春华池宴,清夜高斋眠。此道本无得,宁复有忘筌。"
古诗尤精奥,史论皆宏拔。举此措诸民,何忧民不活。
晚风吹梧桐,树头鸣嚗嚗。峨峨江令石,青苔何淡薄。
害群应自慑,持法固须平。暂得青门醉,斜光速去程。"
绵邈千里途,裴回四郊暮。征车日云远,抚已惭深顾。"
发鬓已云白,交友日凋疏。冯生远同恨,憔悴在田庐。"


烝民 / 熊正笏

"赣石三百里,沿洄千嶂间。沸声常活活,洊势亦潺潺。
伤此无衣客,如何蒙雪霜。"
宫女相唿有何事,上楼同看老人星。
福庭长自然,华顶旧称最。永此从之游,何当济所届。"
"野店临官路,重城压御堤。山开灞水北,雨过杜陵西。
一声不坐祥云合,鸳鹭依行拜两边。
江南渌水多,顾影逗轻波。落日秦云里,山高奈若何。
皎皎鸾凤姿,飘飘神仙气。梅生亦何事,来作南昌尉。清风佐鸣琴,寂寞道为贵。一见过所闻,操持难与群。毫挥鲁邑讼,目送瀛洲云。我隐屠钓下,尔当玉石分。无由接高论,空此仰清芬。


感遇·江南有丹橘 / 章凭

"草色随骢马,悠悠共出秦。水传云梦晓,山接洞庭春。
风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。
思量一醉犹难得,辜负扬州管记名。"
时升翠微上,邈若罗浮巅。两岑抱东壑,一嶂横西天。
三钟五鼓祥烟敛,日照仙人捧露盘。
"南望青山满禁闱,晓陪鸳鹭正差池。
五月也须应到舍,知君不肯更淹留。"
"孤城郭外送王孙,越水吴洲共尔论。野寺山边斜有径,


江城子·密州出猎 / 戎昱

"少事武皇帝,无赖恃恩私。身作里中横,家藏亡命儿。
"采莲去,月没春江曙。翠钿红袖水中央,
君子满天朝,老夫忆沧浪。况值庐山远,抽簪归法王。"
遥见明星是妾家,风飘雪散不知处。故人家在西长安,
"岘山江岸曲,郢水郭门前。自古登临处,非今独黯然。
"桂水分五岭,衡山朝九疑。乡关渺安西,流浪将何之。
主人无厌且专利,百斛须臾一壶费。初醲后薄为大偷,
短莎烟苒苒,惊浪雪漫漫。难写愁何限,乡关在一端。"


苏子瞻哀辞 / 汪懋麟

"楚岸青枫树,长随送远心。九江春水阔,三峡暮云深。
草得风光动,虹因雨气成。谬承巴里和,非敢应同声。"
且喜新吟报强健,明年相望杏园春。"
溪北映初星。(《海录碎事》)"
朝趋赤墀前,高视青云端。新登麒麟阁,适脱獬豸冠。
别后或惊如梦觉,音尘难问水茫茫。"
"我居清空表,君处红埃中。仙人持玉尺,废君多少才。
光添银烛晃朝衣。西山落月临天仗,北阙晴云捧禁闱。


同儿辈赋未开海棠 / 释鉴

宫木交芳色尽深,和风轻舞早莺吟。
更有馨香满芳槛,和风迟日在兰荪。"
花月方浩然,赏心何由歇。"
晚院风高寸寸增。玉指乍拈簪尚愧,金阶时坠磬难胜。
公堂日为倦,幽襟自兹旷。有酒今满盈,愿君尽弘量。"
"学仙贵功亦贵精,神女变化感马生。石壁千寻启双检,
昊穹降元宰,君子方经纶。澹然养浩气,欻起持大钧。
水阔风高日复斜,扁舟独宿芦花里。"


满江红·秋日经信陵君祠 / 夏槐

旌节罗广庭,戈鋋凛秋霜。阶下貔虎士,幕中鹓鹭行。
君若罢官携手日,寻山莫算白云程。"
知君先负庙堂器,今日还须赠宝刀。"
"喜游蛟井寺,复见炎州竹。杳霭万丈间,啸风清独速。
"水曲一追游,游人重怀恋。婵娟昨夜月,还向波中见。
见《吟窗杂录》)"
"得从岳叟诚堪重,却献皋夔事更宜。公退启枰书院静,
台寒柏树绿,江暖柳条黄。惜别津亭暮,挥戈忆鲁阳。"


夏日绝句 / 施国祁

魏姝信郑袖,掩袂对怀王。一惑巧言子,朱颜成死伤。
"圣心忧万国,端居在穆清。玄功致海晏,锡宴表文明。
顾白曾无变,听鸡不复疑。讵劳才子赏,为入国人诗。"
雨过江山出,莺啼村落深。未知将雅道,何处谢知音。"
东山居士何人识,惟有君王却许归。"
碧霄来下听还近。燕姬有恨楚客愁,言之不尽声能尽。
何必郁九回,何必牵百虑。开尊复开怀,引笔作长句。"
尔从咸阳来,问我何劳苦。沐猴而冠不足言,身骑土牛滞东鲁。沈弟欲行凝弟留,孤飞一雁秦云秋。坐来黄叶落四五,北斗已挂西城楼。丝桐感人弦亦绝,满堂送君皆惜别。卷帘见月清兴来,疑是山阴夜中雪。明日斗酒别,惆怅清路尘。遥望长安日,不见长安人。长安宫阙九天上,此地曾经为近臣。一朝复一朝,发白心不改。屈平憔悴滞江潭,亭伯流离放辽海。折翮翻飞随转蓬,闻弦坠虚下霜空。圣朝久弃青云士,他日谁怜张长公。


樵夫 / 黄曦

月当门巷访僧回。静临窗下开琴匣,闷向床头泼酒醅。
残照晚庭沈醉醒,静吟斜倚老松身。"
步逸心难厌,看吟兴不辜。凭君命奇笔,为我写成图。"
"罢却儿女戏,放他花木生。(《寒食》)
"神仙吏姓梅,人吏待君来。渭北草新出,江南花已开。
八座由持节,三湘亦置军。自当行直指,应不为功勋。"
槌钟速严妆,伐鼓启重城。天子凭玉几,剑履若云行。
扫林驱虎出,宴坐一林间。藩守宁为重,拥骑造云关。"


茶瓶儿·去年相逢深院宇 / 张回

惆怅秋草死,萧条芳岁阑。且寻沧洲路,遥指吴云端。
"岸柳萧疏野荻秋,都门行客莫回头。
千家帘幕春空在,几处楼台月自明。(《落花》)
是时尚多垒,板筑兴颓壁。羁旅念越疆,领徒方祗役。
"危言危行是男儿,倚伏相牵岂足悲。
"上德如流水,安仁道若山。闻君秉高节,而得奉清颜。
班定千牛立受宣,佩刀搢笏凤墀前。
"苍苍五老雾中坛,杳杳三山洞里官。手护昆仑象牙简,