译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
子弟晚辈也到场,
这兴致因庐山风光而滋长。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在梦中,分明看(kan)到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧(bi)绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧(you)愁(chou)。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯(bei)祝寿歌颂。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我愿与他们永远结下忘掉伤情(qing)的友谊,相约在缥缈的银河边。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近(jin)(jin)时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
转:《历代诗余》作“曙”。
⑶玄:发黑腐烂。