译文
愿白云将自己的(de)思念带给千里万(wan)里之外的友人,愿那一轮明月载着(zhuo)我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
且看将尽的落花从眼前飞过(guo),也不再厌烦过多的酒入口。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记(ji)文,于是准备将心中替皇上考(kao)虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
怀念起往(wang)日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴(wu)钩宝剑如霜雪一样明亮。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
【徇禄】追求禄位。
12. 贤:有才德。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑦才见:依稀可见。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”