译文
合欢花尚且知道(dao)朝开夜(ye)合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称(cheng)得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰(jie),没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它(ta)那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
内集:家庭聚会。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑽阶衔:官职。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”