译文
回头望去渔舟已在(zai)天边(bian)向下漂流,山上的白云(yun)正在随意飘(piao)浮,相互追逐。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
神思恍惚啊望着远方,只见江(jiang)水啊缓缓流淌。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影(ying)。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施(shi),或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。