译文
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀(ya)。所以无依无靠来到面前,即使(shi)献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊(yi)尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想(xiang)要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
心里遥(yao)想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居(ju)长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
恐怕自身遭受荼毒!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
凄恻:悲伤。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
49、武:指周武王。