译文
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水(shui)声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴(xing)。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠(cui)的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风(feng)飘拂。
曲终人去,宛如飞云飘逸(yi),只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们(men)的玉佩。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
可怕的岩山栈道实在难以登攀(pan)!
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
66.归:回家。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
济:拯救。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
使:派遣、命令。
40.容与:迟缓不前的样子。