译文
柳色深暗
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任(ren)凭尘(chen)埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
情(qing)义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心(xin),这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
4、悉:都
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
114.自托:寄托自己。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。