译文
游子长吁互相劝(quan)导勉励,为什么要来吴关啊?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的(de)桃花。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却(que)把高入青云的关门紧闭。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
流(liu)水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一(yi)(yi)重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
泉水从石壁上潺潺流过(guo),秋夜的露珠凝聚在草根上。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙(sha)子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆(ling)听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
198、茹(rú):柔软。
芹泥:水边长芹草的泥土。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”