译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在(zai)大山谷里找到依靠的伴侣。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭(ping)老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近(jin)代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远(yuan),皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件(jian)事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
有人打(da)听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
翳:遮掩之意。
33. 憾:遗憾。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
海若:海神。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
好:爱好,喜爱。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。