译文
江上渡口(kou),江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争(zheng)斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景(jing)移,已经改朝换代无(wu)数(shu)次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑥重露:指寒凉的秋露。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
闻达:闻名显达。