译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
这美丽的人(ren)儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝(di)之子寞看轻。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏(ping)风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
分别是你总是神色匆匆,总说(shuo)能来相见多么不易。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门(men)。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
(66)昵就:亲近。
(52)河阳:黄河北岸。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。