译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已(yi)晋献公的继承人而自居,所以没有(you)拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
啊,哪一个能传(chuan)达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更(geng)加漫长。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
咸平二年八月十五日撰记。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
④青楼:指妓院。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
34.致命:上报。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。