译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到(dao)死去。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔(pan)饮马,吃湘江的鲜(xian)鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了(liao)攻打蔡国的命令,最(zui)后他自己被红绳拴上去见楚王。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
还在溪上航行,就已听到寺庙(miao)的悠悠钟声。停船拾阶(jie)而上,山路蜿蜒穿越(yue)着秘密松林。
朽(xiǔ)
皮肤很白净,口齿更(geng)伶俐。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
86. 骇:受惊,害怕。
21、毕:全部,都
(24)耸:因惊动而跃起。