译文
上朝时(shi)齐步同登红(hong)色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
入夜后小巷里一片岑寂,人(ren)们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水(shui)飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧(jin)闭。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
④夙(sù素):早。
369、西海:神话中西方之海。
27.窈窈:幽暗的样子。
(2)忽恍:即恍忽。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。