译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山(shan)兵。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方(fang),而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
黄雀的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大(da)水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
即:就,那就。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
(26)已矣:表绝望之辞。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
犬吠:狗叫(声)。