译文
熏笼玉枕有(you)如容颜憔(qiao)悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜(ye)阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在(zai)台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿(fang)佛在报告天晴的(de)消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非(fei)常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相(xiang)上下,似与华山争高。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
沾色:加上颜色。
(2)对:回答、应对。
(42)相如:相比。如,及,比。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑷西京:即唐朝都城长安。