译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
何必吞黄金,食白玉?
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了(liao)水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
燕子衔着(zhuo)湿泥忙筑(zhu)巢,暖和(he)的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
北方(fang)不可以停留。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强(qiang)胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马(ma)队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多(duo)精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑(qi)逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
③望尽:望尽天际。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
霏:飘扬。