译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
然而(er)刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得(de)扬州一带烽(feng)火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀(si),乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒(jiu)(jiu)唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋(qiu)霜
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感(gan)到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑺满目:充满视野。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
(5)是人:指上古之君子。
将:将要