译文
她姐字惠芳(fang),面目美如画。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的(de)(de)果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
酒杯里满盛的是(shi)美酒佳酿(niang),桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
就像是传来沙沙的雨声;
野草丛木回(hui)到沼泽中去,不要生长在农田里。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵(zhen)阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
195、前修:前贤。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
败絮:破败的棉絮。
56.督:督促。获:收割。