译文
金(jin)石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
东望家乡(xiang)路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声(sheng)里,船儿载着醉倒的游客归去。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真(zhen)是乐开怀。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
只(zhi)要有知心朋友,四海之内(nei)不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过(guo)银河向南飞腾。
注释
110.昭质:显眼的箭靶。
10)于:向。
畏逼:害怕遭受迫害。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
残:凋零。