译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
朝(chao)廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
主人虽然爱惜它,也救它不(bu)得,看着他们拿斧头砍断树根。
烛龙身子通红闪闪亮。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因(yin)此把他记了下来。铭曰:
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
那里就住着长生不老的丹丘生。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
天人:天上人间。
初:刚,刚开始。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
飙:突然而紧急。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。