译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到(dao)江南(nan),来赏玩这里的青山。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船(chuan)上。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊(a),偏遇见你这个小狡童。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
详细地表述了自己的苦衷。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
清晨里扬鞭打(da)马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
8.以:假设连词,如果。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
③可怜:可爱。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。