译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有(you)若无,也显得非常奇妙。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听(ting)着那暮蝉(chan)的吟唱。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
高松上挂着佼好(hao)的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人(ren),以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃(quan)草和惠草也变成茅莠。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯(deng)火稀疏。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把(ba)那巨大的野猪射猎追赶。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
107.酎(zhou4胄):醇酒。
115、父母:这里偏指母。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
衔涕:含泪。