译文
魂魄归来吧!
国土一角(jiao)仍沦陷,天子没有收河湟。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋(fen)起直追开始奔远道。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互(hu)相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是(shi)与(yu)妻子思念年年痛欲断肠的地方。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
12.赤子:人民。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
〔19〕歌:作歌。
⑼低亚:低垂。