译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到(dao)那人走路的样(yang)子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不(bu)像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都(du)不像偷斧子的人。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽(sui)然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和(he)李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
车队走走停停,西出长安才百余里。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
56.噭(jiào):鸟鸣。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
4.今夕:今天。