译文
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人(ren)闻风而逃。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
漫(man)漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
春天,黄莺(ying)飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有(you)着深厚(hou)的情感(gan)。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
68.欲毋行:想不去。
(12)然则:既然如此,那么就。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。