译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但(dan)丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落(luo)》了,凉风不远,你(ni)不久也(ye)会像花儿那样被风吹落的。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
青春年少时(shi)期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以(yi)才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
①蔓:蔓延。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。