译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
像浮云一样飘落到哪座山上(shang)(shang)?一去便再也没见他回来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰如真得(de)到了修道成仙之术。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
面对此情景我(wo)内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我(蒲松龄)说(shuo):“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所(suo)以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽(hu)视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
甚:很,十分。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
犹:尚且。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。