译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
当(dang)年光武帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文(wen)王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败(bai),晋襄公穿着黑色(se)丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以(yi)致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自(zi)大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不(bu)是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
还有其他无数类似的伤心惨事,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
③雪:下雪,这里作动词用。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。