译文
(如此得意之下)仰头享受春风的(de)温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴(ying)哭泣般的嘤嘤鸣叫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋(mai)怨。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离(li)开他。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
谁说那端午节避邪的五色丝(si)线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
25.好:美丽的。
(11)拊掌:拍手
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑧落梅:曲调名。