译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王(wang)之家被(bei)消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
回(hui)首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖(hu)面。
去(qu)年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
起初,张咏在成都做官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
9、负:背。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑸下中流:由中流而下。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
②妾:女子的自称。