译文
如今世俗是(shi)多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕(rao)山过水,路途遥远。宴席一直持续(xu)到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我徙然感到韶(shao)华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独(du)倚栏杆缅(mian)怀千古,只见(jian)衰柳参差风中飞舞。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔(bi),未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个(ge)人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
其五
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
⑨红叶:枫叶。
15.复:再。
12.倜傥才:卓异的才能。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
15.遗象:犹遗制。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”