译文
原野的泥土释放出肥力,
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几(ji)度新凉的秋天?到(dao)了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
细雨霏(fei)霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与(yu)离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
那西北方(fang)有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
当时国家多难,干戈(ge)未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑷垂死:病危。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
萦:旋绕,糸住。