译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身(shen)名。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺(ru),河东郡平(ping)阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办(ban)事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔(ge)绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上(shang)探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给(gei)予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟(bi)通。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
峨峨 :高
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”