译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的(de)诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前来依傍?
江(jiang)湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉(chen)没。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟(zhou)。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵(gui)了,志气不改。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
而今往事实(shi)在难以重忆,梦魂(hun)归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味(wei)新。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
问讯:打听消息。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
193. 名:声名。
直为:只是由于……。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。