译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
八岁小姑娘喜欢偷偷地(di)照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
自古(gu)以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
昔日游历的依稀脚印,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖(qi)身之所?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
莽莽:无边无际。
2.案:通“按”,意思是按照。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑷不可道:无法用语言表达。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”