译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
绿色的山川只听杜鹃乌啼(ti)叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
夏日的繁茂今都(du)不见啊,生长培养的气机也全收。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇(qi)男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十(shi)年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
何必考虑把尸体运回家乡。
女子变成了石头,永不回首。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被(bei)君子佩带防身。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
(25)采莲人:指西施。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。