译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
摆脱尘劳事不寻常,须下(xia)力气大干一场。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所(suo)以城门的铁锁也打开了。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
漂泊(bo)江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波(bo)连波。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
那里就住着长生不老的丹(dan)丘生。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
②月黑:没有月光。
(5)列:同“烈”。
⒑蜿:行走的样子。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。