译文
可怜庭院中的石榴树,
我飘忽地来到春宫一(yi)游,折下玉树枝条增添佩饰。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机(ji)。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒(huang)芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人(ren)们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不(bu)相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲(qin)人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后(hou),不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
吃饭常没劲,零食长精神。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。