译文
三月份没有雨刮着旱风，麦苗不开花不多枯黄死。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
砍斧柄啊(a)砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
年复一年。犹如春来秋去的社燕，飘飞流浪在大漠荒原，来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩，还是怡心畅神，常坐酒樽前。我这疲倦、憔(qiao)悴的江南游子，再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边，为我安上一个枕席，让我醉后可以随意安眠。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的流水流入西边的池塘。
庭院背阴处(chu)尚有残雪堆积，透过帘幕，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之(zhi)上，诉说自己空度年华(hua)。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中；整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看(kan)，却百看不厌。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
新春三月燕子噙来百花，散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊，糟蹋了多少鲜花多么无情！
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
当初租赁房舍，哪想到竟有牡丹满院，一开花便绚丽无比，莫非是妖精变现！
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄，可是，陌(mo)头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京，数月后即奔丧回里。来去匆匆，情事已更，故深感人生之无常。这虚浮无定的人生，还有什么可说呢？在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
⑴《北山》王安石 古诗：即今南京东郊的钟山。
（9）骨肉：这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
（11）韩众：即韩终，春秋齐人，为王采药，王不肯服，于是他自己服下成仙。
〔56〕五陵：在长安城外，汉代五个皇帝的陵墓。
76.片辞二句：谓韦良宰重义尚信，片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺，允诺。《史记·季布列传》载，汉初季布最守信用，答应别人的事一定办到。楚人谚曰：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”
[30]修短：长短，高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⒃子胥：伍子胥，春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》：“吴王闻子胥之怨恨也，乃使人赐属镂之剑，子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸，盛以鸱夷之器，投之于江中。”又见《国语·吴语》。
134.二女何亲：尧的两个女儿娥皇、女英。亲，姻，婿家。《孟子·万章上》：“万章曰：‘帝之妻舜而不告何也？’曰：‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说：“尧不告而归女于姚，是舜虽有妻，而舜之父母家人不知有此妇，故曰‘二女何亲’。”
〔10〕曾(zēng)，乃，竟。建明，建树倡明。陪辅，辅助，辅佐。负，担负，这儿指遭受。窃位，窃取官位，指不能恪尽职守。素餐，白吃，指不劳而获、白吃官俸。责，指责，责备。
⑴间关：车行时发出的声响。舝（xiá）：同“辖”，车轴头的铁键。